By Erin Holloway

El juego ft. Ab-Soul - Dollar and a Dream letra y traducción de la canción.

(Introducción - El juego)
Dicen que empezó en Oriente donde estaba la manzana
Pero en el oeste les arrojaremos manzanas
Dicen que los negros de Fruit Town van a montar esta noche
Dicen que los negros de Tree Top van a montar esta noche
Dicen que los negros de Grape Street van a montar esta noche
Dicen que los negros Bounty Hunter van a montar esta noche
Dicen que los negros 6-0 van a montar esta noche
Dicen que los negros de Cedar Block van a montar esta noche
Los negros 1-9-0 van a montar esta noche
Dicen que los negros de Timberland van a montar esta noche
Dicen que los negros de Campanella van a montar esta noche
Quién va a montar esta noche, quién va a morir esta noche
Comenzó con un dólar y un sueño
Comenzó con un dólar y un sueño

(Verso 1 – El Juego)
Lo hicimos por Occidente, hijo de puta, como Kanye
Los negros se estiran
Tengo tres mil pilas, no estoy hablando de Andre
Te lo puse en la cabeza, no estoy hablando de peluquín
Mira, me quedé igual, no me volví raro como Lupe
Aprieta este gatillo como si no hubiera más pasta de dientes
No vas a hacer una mierda, por supuesto que lo haré.
Si quieres este dinero, tendrás que conducir el curso que hice
Tengo esa fundición de peso, hablando sobre el Porsche aquí
Tú en las hemorragias nasales, baja a donde está la cancha
Cómo un negro con un trapo rojo terminó en Soho
Bolsa, cualquier perra caminando con un botín en solitario
¿Crees que te metes en ese cuatro do Jag? no
¿En Tom Fords con una bolsa MK? no
Darte una vista de pájaro de las calles.
Ni**a, bienvenido a Compton, te llevaré a Carson la próxima semana
Ab-alma

(Estribillo - El Juego)
Comenzó con un dólar y un sueño y una pistola
En el trapo de la esquina colgando, calumniando cristal
Dije que estás gangbanging, déjame ver las credenciales
Y cuando saco esta pistola, sabes cómo va esto
Comenzó con un dólar y un sueño
Mírame ahora, mírame ahora
Comenzó con un dólar y un sueño



(Verso 2 – Ab-Alma)
Fui engendrado por los bastardos
Perdona mis manierismos
El imán de Curtiss que se las arregló sin el metal con él
¿Cómo diablos lo hice? Dejé que Dios lo improvisara
Puse eso en Leetwood, no estoy mintiendo ni una oración
Perra, comencé con un dólar y un sueño
Pasamos de ayudar a viejitas con sus víveres a Alpha Beta
Por un par de cuartos para un bebé empujando algo importante
Tuvimos que crecer tarde o temprano, pero
Soy tan Del Amo, mi mamá todavía se mantiene alejada de Anna Lee
Carson en mi vientre, te demuestro que ya perdiste
Roccett mi hermano mayor, Bishop dejó que la puerta se rompiera
El juego me llevó a mi primera gira, ahora mira dónde estamos
En el estudio me pagan por reflexionar sobre eso
Documentar hechos reales
Por no hablar de esto el Documental 2 también
La suma la haces en bailarinas
Suficiente con los raps inteligentes, es más importante que eso
Puse mi ciudad en el mapa, negro
Sí, realmente puse mi ciudad en el mapa
Quiero decir, ¿cuándo fue la última vez que escuchaste a Carson en la pista, negro?
Y mucho menos cuando están llamando terreno firme en Occidente
Esperaré
Sí, eso es lo que pensé, soy el mejor, negro
Este es el nuevo oeste, negro, respeta eso
Es Top Dawg, todo lo que me falta es el sombrero rojo.
Pero no preguntes qué bolsillo me quedó, mi pañuelo
Soy culpable por afiliación, en muchos sentidos gangsta
Pero déjame explicarte algo, una paradoja si puedes.
Lancé todo sobre Supreme Chuck Taylors nuevos hoy
Y luego recibí una llamada de Chuck Taylor, estoy diciendo
El juego no ha cambiado, seguimos cambiando el juego
¡Alma!

(Repite el coro)

(Verso 3 – El Juego)
Mi primer álbum fue un montaje
Yo era el pequeño negro con el que Pac estaba hablando
Cuando dijo mantén la cabeza en alto
Porque él sabía a lo que me enfrentaría después de su muerte.
Jayceon tuvo que lanzarles pasteles, mejor vida que voltear papas fritas
Yo soy el que los Crips desprecian
Mueve el Yay o besa el cielo, por tener sueños que 50 murieron
Elogio de Mary Blige
Saltó en esa empresa, tuvo que detener un genocidio
Pasó de ser un desvalido a ver subir a Top Dawg y Kendrick
Ahora dime, ¿puedo testificar? Detente tratando de descansar por 5
En un bloque, ningún tinte en el Wraith dejó hipnotizados a estos niños
Me preguntan cómo lo hice, cómo lo conseguí
Di que soy el rey, te ves brolic
Les puse pesas, empiezo a practicar ejercicio lírico
Dime quién es el próximo en morir, probablemente quién sea el próximo en la fila
Me tienen luchando contra un fantasma porque soy el más enfermo con vida
Esa es la palabra para Pac, Pun, Biggie, por qué soy mi ciudad
Es sabio manejar un tren, no podrías joderme
Desde que salvé mi costa, ha nacido de nuevo
Si no soy una mierda, entonces, ¿quién es el rey de California?
¿Quién podría rapearme?
Ahora piensa si el mismo negro que vas a decir puede correr y superarme, sí
Fuera atraparme, sí, fuera de mí
Me refiero a pensar en ello, exactamente
Hablando de hecho, estoy jugando eso en realidad
Llámame Juego No soy uno todavía Me pagan como un atleta
Haz los cálculos después de los cálculos, Doc dos en la bolsa
Estuvo a la altura de las expectativas, Dre me tomó primero en el draft
Ahora, ¿quién diablos quiere qué?
Nadie sobrevive, así que mira con vida cuando los Impalas en el corte.

(Repite el coro)

Artículos De Interés