By Erin Holloway

El pie de semana. Eminem - The Hills (Eminem Remix) letra y traducción de la canción.

(Verso 1 – Eminem)
Dijo que quiere un poco de compañía
Y me encanta porque la emoción es barata
Dijiste que lo dejaste para siempre esta vez
Aún así, si supiera que estoy aquí, querría matarme
Pero es hora de que conozcas al verdadero yo, sucio
Pero no siempre fue, será
Rellena tu pastilla y seguiré estando
Tu adicción, puedes tocar una receta, pero no me llenes
Te dejo ver mi lado oscuro, pero como un control de micrófono, tú también tienes uno
Entonces, cuando las chispas vuelan, golpeamos la cubierta de vuelo y saltamos, banco
Como un asiento eyector, de un F-15
Pero esta noche no necesitamos esas pastillas, solo los efectos de cada uno
Pero vamos a filmar porque quiero que tu ex vea
¿Consíguelo? Ese…

(Estribillo - The Weeknd)
Solo te llamo cuando son las cinco y media
La única vez que estaré a tu lado
Solo amo cuando me tocas, no me sientes
Cuando estoy jodido, ese es mi verdadero yo
Cuando estoy jodido, ese es mi verdadero yo, sí
Solo te follo cuando son las cinco y media
La única vez que te llamaría mía
Solo amo cuando me tocas, no me sientes
Cuando estoy jodido, ese es mi verdadero yo
Cuando estoy jodido, ese es mi verdadero yo, nena

(Verso 2 – Eminem)
Y cada vez que te lastimó, te escuché
Tu hombro para llorar
Y que me condenen si no fuera a quien recurriste
Dijiste que te llevó a mis brazos
Pero no sabes, recuerda cuando te dije
Nunca bajaría la guardia
Y espero que te sientas como suciedad cuando te azote
¿Porque realmente ha terminado?
Pero solo quieres un poco de compañía
Y realmente quieres buscar emociones
Dijiste que lo dejaste para siempre esta vez
Bullsh * t, ¿qué hacen tus amigos, derramar frijoles?
O simplemente quieres estar libre de culpa y todavía arrastrarte
Pero estas colinas ven, desde ese POV
Podemos tocarnos, pero la única forma en que me filmarás
Es con una cámara, ¿me sientes?
No eres más que un barfly
Tienes la vista puesta en el que corres hacia
Pero estoy muy lejos de lo que podrías obtener, si nos hacemos realidad
Así que sigue enviándome mensajes de texto, pero por la noche, si buscas esas emociones
¿Qué espero ser?
Porque si lo engañas solo significa que seré el próximo en ser
Tu ex, así que sin complicaciones, solo sexo
Y no me sermonees, solo acepta eso...



(Repite el coro)

(Puente - The Weeknd)
Las colinas tienen ojos, las colinas tienen ojos
¿Quién eres tú para juzgar, quién eres tú para juzgar?
Esconde tus mentiras, niña, esconde tus mentiras
Solo en ti para confiar, solo en ti

(Otro – The Weeknd)
Ewedihalehu
Yene konjo, ewedihalehu
Yene pensó, pensó, pensó, pensó
Yene pensó, pensó, pensó, pensó

Artículos De Interés